Microsoft Word

Umut Barış Çevrimdışı
23 Kas 2017
20,611
Google Translate ve benzeri gibi sistemler haricinde bu işi hakkıyla yapabilecek bir yazılım var mıdır bilmiyorum. :bilmiyom
 
F Çevrimdışı

Frenzy 

Aktif Üye
11 Mar 2019
491
40
Google translate en son mekanik çeviri yapıyordu. Her cümleyi sağlıklı çevirmiyordu. Şu an ne durumda bilmiyorum.
 
F Çevrimdışı

Frenzy 

Aktif Üye
11 Mar 2019
491
40
Bir çevirmen kadar olamadı elbette, 80 sayfalık önemli bir metinden bahsediyorsanız eğer çareyi zaten yazılımlarda aramayın yani. :sirit
Belki biraz yapay zeka, makine öğrenmesi gibi şeyler ve olmazsa olmaz Türk kültürü ile aslında gayet iyi şeyler ortaya koyabilir :hoba1
 
Domestos Çevrimdışı

Domestos 

Süper Üye
3 Tem 2018
4,206
50
Çeviri işi emek ister, hangi yöntem ile yaparsanız yapın, üzerinde çalışmak şarttır... Yoksa, çeviri sırıtır, yavan kalır, tat vermez ama çeviri yapanı ele verir. :bye
 

Bu konuyu görüntüleyen kullanıcılar

Geri